{"id":1209,"date":"2023-06-15T16:50:00","date_gmt":"2023-06-15T14:50:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aufabwegen.de\/label\/?p=1209"},"modified":"2025-11-30T16:58:12","modified_gmt":"2025-11-30T14:58:12","slug":"aatp92-jan-van-hasselt-christoph-ogiermann-der-bau-2xmc-book","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aufabwegen.de\/label\/archive\/1209","title":{"rendered":"aatp92 – Jan van Hasselt\/Christoph Ogiermann – Der Bau 2xMC & book"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

A U F A B W E G E N RELEASE INFO<\/p>\n\n\n\n

Double-Tape with book\/digital
release date: 15.06.2023
artists: Jan van Hasselt\/Christoph Ogiermann
title: Der Bau
order no.: aatp92
Label code (LC): 01291
time: 2 x 16 min, 2 x 38 min
Boxset with two tapes and a book (German language and photos), 100 copies<\/p>\n\n\n\n

Price: 30,00 \u20ac 2xMC + book (sold out)\/10,00 \u20ac digital
Available here:
Digital via bandcamp<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u00dcber DER BAU<\/strong>:
„Ich will mich nicht aufspielen aber, sie verzeihen, meine Position ist die des, wie wu\u0308rden sie es nennen, religio\u0308s rituellen Spezialisten, was bedeuten wu\u0308rde, dass man mir alles glaubt. Das ist natu\u0308rlich Unsinn. Aber da ist gar kein Bild. Also, wenn sie den Bau betreten wu\u0308rden, wa\u0308re alles nur schwarz.“
Von verrauschten Audio-Kassetten erklingen seltsame Stimmen, Texte, wie herausgerissene Seiten aus einem Science Fiction Roman. Sie handeln von dem \u203aBau\u2039, einem gigantischen Stahltank, unweit einer \u00fcberf\u00fcllten Stadt. Flie\u00dft etwas hinein in den Bau oder heraus? Kann man ihn betreten? Und wenn ja, ist darin \u00fcberhaupt etwas zu finden? Getragen, zersetzt und paraphrasiert von elektrischen Schwingungen, singenden Ru\u0308ckkopplungen und den akustischen Schatten der Zukunftsindustrie l\u00e4sst Jan van Hasselts Lecture Performance \u203aDer Bau\u2039 ein dystopisches Kopfkino entstehen.
DER BAU wurde als Theaterperformance entwickelt und 2021 in der Schwankhalle Bremen aufgef\u00fchrt. Die Performance erscheint nun als Buch plus zwei Audiocassetten im Schuber beim Verlag aufabwegen in K\u00f6ln. Die Musik auf den Tapes des Komponisten Christoph Ogiermann entstand aus der Theatermusik und wurde um weiteres Material erg\u00e4nzt.<\/p>\n\n\n\n

Jan van Hasselt<\/strong>
Jan van Hasselt arbeitet als Theater-, Film- und Radioautor in Bremen. Seine Performances und Filme bewegen sich gerne an den Grenzbereichen zwischen Film, Kunst und Literatur. Sie wurden in Deutschland, der Schweiz und \u00d6sterreich in Galerien, Theatern und auf Filmfestivals aufgef\u00fchrt. Es entstanden Kollaborationen mit Marc Richter (Black to Comm), ANKK L and Christoph Ogiermann.
Jan van Hasselt is a writer, filmmaker and soundartist based in Bremen, Germany. In the last years he mainly worked for theatre, where he produced lecture performances combined with film and live music as well as hybrid performance formats. He collaborated with Marc Richter (Black to Comm), ANKK L and Christoph Ogiermann.
http:\/\/www.jvhasselt.de<\/a><\/p>\n\n\n\n

Christoph Ogiermann<\/strong>
Geboren 1967. Beginnt 1990 auf Anregung von Erwin Koch-Raphael zu komponieren, schreibt seither Musik. Ta\u0308tigkeit als Rezitator, Sa\u0308nger, Geiger und Tastenspieler in den Bereichen Freie Improvisation \/ Konzeptimprovisation und europa\u0308ische Kunstmusiken. Komponist. Kurator. \u2028Abschlu\u00df des Kompositionsstudiums an der Hochschule fu\u0308r Ku\u0308nste Bremen bei Younghi Pagh- Paan. Weitere wichtige musikalische und philosophische Studien bei Georges Nicolas Wolff und Nicolas Schalz.
Born in 1967, Christoph Ogiermann began composing in 1990 at the suggestion of Erwin Koch-Raphael and has been writing music ever since. He received his diploma in composition in 2000 from the Bremen University for the Arts (Hochschule f\u00fcr K\u00fcnste), studying with Younghi Pagh-Paan. He also undertook important musical and philosophical studies with Georges Nicolas Wolff and Nicolas Schalz. He works as reciter, singer, violinist and keyboarder in the fields of improvisation and european arts-music. \u2028<\/p>\n\n\n\n

https:\/\/soundcloud.com\/ogiermann.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Von verrauschten Audio-Kassetten erklingen seltsame Stimmen, Texte, wie herausgerissene Seiten aus einem Science Fiction Roman. Sie handeln von dem \u203aBau\u2039, einem gigantischen Stahltank, unweit einer \u00fcberf\u00fcllten Stadt.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1213,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,120,203,82],"tags":[],"class_list":["post-1209","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aufabwegen","category-christoph-ogiermann","category-jan-van-hasselt","category-tape","entry","has-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aufabwegen.de\/label\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1209","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aufabwegen.de\/label\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aufabwegen.de\/label\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aufabwegen.de\/label\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aufabwegen.de\/label\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1209"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.aufabwegen.de\/label\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1209\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1220,"href":"https:\/\/www.aufabwegen.de\/label\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1209\/revisions\/1220"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aufabwegen.de\/label\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1213"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aufabwegen.de\/label\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1209"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aufabwegen.de\/label\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1209"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aufabwegen.de\/label\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}